Note Globale : Niveau : Intermédiaire Commentaire : This is one of the worst mistranslations of lyrics in history. The meaning of the Italian lyrics is the very opposite of "goodbye." The singer in Italian is saying, "I will go with you" everywhere, to places that have never even existed before. It is a beautiful sentiment, that is completely wiped out by the vapid "Time to say goodbye."
Avis posté par : nonni000
Note Globale : Niveau : Intermédiaire Commentaire : it is a song written by Luigi Denza -
FEUILLET
Notre Prix : 6.60
EUR
Les clients ayant commandé cet article on également acheté :
AJOUTER
VOTRE AVIS SUR CET ARTICLE
